摘要：电影《驾驶我的车》当中的一个核心情节出自《没有女人的男人们》这个短篇小说。在这个短篇小说当中，这位典型的中年的家庭主妇，有一个奇特的能力，或者说有一个奇特的样态，她会在两个人的性爱之后开始讲故事。在原作小说当中，她所有的故事都是第一人称的，或者说，故事不是作为

电影《驾驶我的车》当中的一个核心情节出自《没有女人的男人们》这个短篇小说。在这个短篇小说当中，这位典型的中年的家庭主妇，有一个奇特的能力，或者说有一个奇特的样态，她会在两个人的性爱之后开始讲故事。在原作小说当中，她所有的故事都是第一人称的，或者说，故事不是作为故事，而是作为她生命的经历来讲述的。于是就有了一个非常奇特的双重故事。第一重故事，是关于家政女的前世。她说她的前世是一种食腐和食肉的鱼。不论在电影当中，还是在小说当中，这种鱼都看似非常狰狞，它有吸盘式的嘴，会吸附在游过的鱼身上，然后就缓慢地吞噬、吮吸它们的血肉。但是在自然科学当中，它其实主要是食腐，它去吸吮那些大鱼的尸体而生。

在这个女主角的故事当中，她说她前世是这样一条鱼。但是在她所有的记忆当中，她只是吸吮在一块石头上，它全部的记忆是在水中飘飘荡荡。大家显然已经注意到了，男主人公和女主人公更像是某一种性别不同的镜像存在。男主人公把自己拴在一个公寓当中，为了拴住他飘飘荡荡的灵魂。而女主的所谓前世记忆是一条悬挂在一块石头上的鱼，在海水的潮汐当中飘飘荡荡的一种生命状态。在女主的叙述当中说，她的前世记忆当中只有寂静，而在电影当中延续说，她就这样地把自己饿死了。原作小说并没有讲述这样的一个结局，只是用这样的一种带有超现实的、带有某种魔幻的，甚至恐怖色彩的一个所谓的前世记忆，来展示那种孤寂。

她的另外一个段落里说，在她高中时代，她单恋上了同班的男生。而她所做的事情是，她会在上课的时间去闯空门，去潜入那个男生的家，男生的寓所。每一次在他的抽屉里，在他的柜子里，留下一件女性的私用之物，来作为某种提示，同时，取走他的一支铅笔，他的一些非常日常的琐屑的使用的东西。村上春树的小说就是这样的一个描述。小说结束的时候，男主在期待着女主的下一次到来，因为他不知道故事的结局，他不知道故事将走向何方。

于是，《驾驶我的车》《木野》和《山鲁佐德》三部短篇小说就成了电影《驾驶我的车》的全部故事。严格地说来，村上春树是一个长篇小说作家。如果我们真的讲文学理论的话，我认为尽管长篇小说、短篇小说都被称为“fiction”，虚构性作品，虚构性写作，但是其实长篇小说又叫“novel”，而短篇小说叫“short story”。在我看来，其实，短篇小说和长篇小说属于文学的两个类型。长篇小说不仅在讲述一个更宏大的场景、更漫长的岁月、更充分的或者丰富的生命故事。而且，长篇小说的成功，或者长篇小说的成就，是在于它同时依凭着叙事所形成的一个结构。每一个长篇小说的结构同时成为一种世界模式，成为一种认知世界的图形。而短篇小说更多的是写一个瞬间，写一个时刻，写某一个顿悟、某一种情绪，它捕捉的是时间的某一个凝固了的片段。

好，关于日本文学大师村上春树的作品，今天就介绍到这里。当然他的作品还有很多都是很不错的。比如《刺杀骑士团长》内娱也改编为电影。但我还是推介大家去看他的小说。

来源：尚法频道