【采访专栏】石见舞菜香：震撼心灵的演技背后──“相信”带来的强大与温

摘要：《真·武士传剑勇传说》的电视动画4月5日起将于读卖电视台和日本电视台开播。该作由原作者青山刚昌全程监修剧本，讲述了少年铁刃在丛林修炼后回到日本，追求变得更强的成长冒险故事。在这部长年受观众喜爱的作品融入现代的视角重新演绎之际，在众多粉丝的殷切期待下，本网站（

《真·武士传剑勇传说》的电视动画4月5日起将于读卖电视台和日本电视台开播。该作由原作者青山刚昌全程监修剧本，讲述了少年铁刃在丛林修炼后回到日本，追求变得更强的成长冒险故事。在这部长年受观众喜爱的作品融入现代的视角重新演绎之际，在众多粉丝的殷切期待下，本网站（クランクイン！）对饰演女主角峰沙也加的声优石见舞菜香进行了专访。听她讲述对作品与角色的想法，以及她自己心中对“强大”的定义。

■为了展现“属于我的沙也加”

──关于被动画化的《剑勇传说》，您是如何看待这部作品的世界观与魅力的？

石见：阅读原作时，我首先感受到的是喜剧场景的可爱之处。节奏感恰到好处的笑料比比皆是，经常令人会心一笑。虽然这是在我出生前就已经开始连载的作品，但即使现在读起来也完全没有过时褪色，依旧能让人享受其中的乐趣。

另一方面，随着故事的推进，原本小规模的战斗逐渐升级，最终发展为一个宏大的故事。不知不觉间就沉浸在跌宕起伏的发展中了。随着主人公铁刃的不断成长，整个故事所处的世界也在不断扩展，正所谓是一部引人入胜的作品。

本次动画化将舞台移至现代，搞笑元素也融入了令和时代的风格，剧情结构也以符合当下审美的形式进行了创新。背景与演出方面，原作中未曾出现的智能手机、晴空塔等元素的登场更能充分体现时代的变迁。

在保留经典热血故事内核的同时融入了新时代特有的精髓，相信无论是原作粉丝还是首次接触的新观众都能乐在其中。

另外，在这次动画化过程中，我有刻意避免去观看前作。原因在于如果看过前作，心中或许会形成“应该这样演绎”、“用这种声线会好一点吗”的刻板印象。这样反而会限制我对于自己角色的演绎。

因此，在参与新作《剑勇传说》的制作过程时，我认为饰演沙也加的意义就在于“用自己的感性来诠释她”。因此我着重不受过往形象的束缚，全力塑造只属于本作全新风格的沙也加。等全部的收录工作结束后，我想从头看一遍前作，用不同的视角来欣赏这部作品。

──石见小姐的个人理解确实已经充分体现在角色上，请问在演绎角色的时候您尤其关注的重点是？

石见：沙也加是负责吐槽的可靠角色，同时又不失可爱，这种平衡感正是她的魅力所在。她不仅仅是作为被保护的对象，也是能够独立思考并付诸行动的坚强女孩，即使被敌人抓住也会灵机一动机智逃脱，也有着令人意外的精明的一面（笑）。演绎时我有意识地让她的这种坚强与可爱自然地呈现出来。

这次需要吐槽、提高音量的场景很多，但我不是一味地顺势吐槽，而是根据每个场景细微调整语气，又或者混入一些俏皮元素，尽力去呈现出一个原汁原味的沙也加。

另外，剧中频繁出现呼唤“刃！”的台词，我特别注意避免千篇一律。危急的时候、惊讶的时候、生气的时候......即便是同一句台词，在不同情况下带着对应的情绪进行演绎，光是透过声音就能浮现出沙也加那生动的表情。

──有没有特别在意的场景或者台词？

石见：在预告片中也有出现的第一话的场景，沙也加调侃铁刃时说“笨蛋”的这句台词，其实花了很多心思。第一集的录音现场青山老师也在场，包括老师在内的全体工作人员都对这句台词很重视。

为了充分传达出沙也加的可爱，试着录了各种不同版本的“笨蛋”，不仅仅是单纯的捉弄调侃，同时还为了努力体现出她的俏皮与可爱，在语气的细微差别上反复斟酌。

大家对于这一句台词的关注，让我再次感受到从老师到工作人员整个团队对沙也加这个角色的重视，同时也体会到了“原来现场能玩的这么开心呀！”的乐趣。

■在尊重原作基础上，重新构建《剑勇传说》的世界

──在与饰演铁刃的表演者高山南老师共演时，有什么令您印象深刻的故事？

石见：南老师是位非常温暖的人，为了不让我们感到紧张总是很自然地与我们相处。多亏如此我才能安心专注于表演。不过最初完全被她的气场震慑，只能拼命跟上节奏。从录音的第一天起，她的举止、台词处理等方方面面的巧妙之处都堪称“铁刃本人”，让我深刻地感受到自己在与如此优秀的人共事。

尤其让我印象深刻的是她的发声技巧。包括南老师在内的老牌声优们的声音穿透感特别强，仿佛说话的人就在眼前。如今麦克风性能有所提高，较小的声音也能捕捉到，但本作很重视那种老作品特有的热情与节奏感，所以需要大家切实地将声音传递出来。能在现场近距离感受学习南老师的演技细节，真的是非常珍贵的经验。

──这应该是在同世代声优众多的收录现场很难体验到的氛围吧。

石见：是这样的。虽然也有一些同世代声优，但是老前辈更多，营造出了一种特别的氛围。而且这些前辈都特别温柔，不会“丢下后辈不管”。反而会积极带动新世代的声优融入进来，营造出“大家一起来创作好作品吧！”这种氛围，感觉是可以大胆挑战自我的环境。

此外，本作每集都有新的客串角色登场，南老师总会主动与初次来本作片场参演的声优交流。当有人为角色塑造苦恼时，她会鼓励道：“大家都经历过这个阶段，完全不用在意，尽管多试几次！”就是这样一句话瞬间缓和了气氛。我自己也有过类似的经历，但正是这种温暖氛围让我们能心无旁骛地投入表演中，这种现场真是太美好了。

──另外本作是在青山刚昌老师的监修下加入了动画原创的剧情，在出演的过程中有感到特别新鲜的地方吗？
石见：原作中登场较少的角色在本作中变成了准常驻角色，并且更深入地参与到故事当中，这种改动既别出心裁又很是让人满足。

此外能感受到青山老师对动画的真切期待。导演和制作团队也正是收到老师这种期待的感染，对每个细节都精益求精，给我留下了深刻的印象。

声优团队也是满怀着对原作的热爱进行的演出，比如饰演鬼丸的细谷佳正先生会边读剧本边讨论“我心中的鬼丸应该就是这样的”。在现场能真切感受到大家在齐心协力创作新的《剑勇传说》。
──正是汇集了每个人自己的见解，这部作品变得更精彩了呢。顺便请问现场有和青山老师交流的机会吗？
石见：有的，老师非常平易近人。在第一集配音的时候他还开玩笑说“我今天就是来听沙也加的’笨—蛋’的”（笑）。而且在我的台本上画了沙也加的插画还签了名，作为闻名世界的作者却依然充满着服务精神，让人真切感受到他的优秀。
我自己从小就是看着青山老师的作品长大的，没想到会有直接见面的一天。不论是《名侦探柯南》，还是其他我熟悉的作品，还有和南老师的共演，都让我热泪盈眶：“我从小就是在这些老师创作的作品的陪伴下长大的啊”。
正因如此，我希望《真·武士传剑勇传说》能跨越年龄层能被更多观众喜爱，同时本作动画播出完后接着是《名侦探柯南》，两部动画在周六的一个小时简直就是“青山刚昌时间”，真希望能和大家一起来享受这段时光。

■作为声优坚守的“强大”是什么？

──“何为真正的武士？”“何为强大？”作为本作的核心命题也正是作品的魅力所在，请问石见小姐作为声优来说是否有“这就是我所谓的强大”的信念，或者有贯穿人生重要的信条？

石见：对于我来说的“强大”应该是“相信的力量”。信任自己、信任作品和角色、信任工作人员。说起来很简单但是实际上很难做到。尤其是不断相信自己的过程最为艰难。

随着经验的积累，自己的想法与诠释也会不断增多，但是最重要的还是理解并相信导演与创作团队“想创作怎样的作品”的想法，以此为基础进行表演，这是我深思熟虑得出来的结论。

此外，我敬佩的“强大”的前辈声优们，都是坚守自我、为人优秀的人。从不与他人攀比，从不抱怨，始终以端正的态度面对表演。正是他们的这种态度，让人觉得非常帅气，不禁感叹这就是强大吗。

我是缺乏自信的类型，但相比于在迷茫中表演，我觉得坚信“这就是我的诠释”能更好地传达给他人。实际上导演和工作人员也会说“这种诠释说不定很棒呢！”，将我的诠释作为一种新的可能并接纳，让我愈发认识到相信自己的重要性。

──确实，“始终相信自己”不是那么容易做到的事。

石见：真的很难呢。现在这个时代信息泛滥，谣言也传播迅速，信念动摇的情况并不少见。
曾经在某部作品中我饰演的角色的母亲曾经说过一句台词：“怀疑别人谁都会，你要成为一个能够相信别人的人”。这句话深深触动了我。从那时开始我不断思考，发现无论是作为人还是演员，“信任”都是最难也是最能考验强大的部分。但是如果能贯彻这种信念，我认为就能成为一个真正强大的人。

──我们也经常能从作品中学到人生的道理呢。那么有没有哪部作品让您觉得是“声优生涯中的转折点”？

石见：是我出道不久就参演的电影《朝花夕誓——于离别之朝束起约定之花》（2018年上映）。如果没有这段经历，现在的我肯定会截然不同。那是部为我奠定了职业根基的重要作品。当时与众多优秀前辈们共事，看着他们在我眼前表演对戏。他们在表演中只需一言就能改变对方的感受，真的是发自灵魂深处的表演。

不同的作品对演员的要求各不相同，有的需要精心雕琢，有的则不需要过度思考，顺其自然。正因为没有标准答案，让我深刻感受到学会判断每个现场的需求就非常重要。我原本是喜欢在表演时深思熟虑的类型，但也有再怎么思考也达不到理想效果的时候，就会感到迷茫。

在这种时候，前辈对我说“只要你心中有自己喜欢的演技和作品，就会自然而然地像那种效果靠近。如何将这种技巧活用在各种现场，就是专业声优的工作”。这句话深深触动了我，我坚定了“既能坚持自己风格，又能适应不同现场需求的专业声优”的信念。

在《朝花夕誓》现场看到的前辈们的背影，让我有了“我希望成为长期参与如此优秀作品创作的声优”的想法，这份心情至今未变，仍是我追求的目标。